Tradutor


Neste blog existe muita coisa escrita em inglês, podendo ser traduzida no quadro abaixo para o português verde e amarelo - O NOSSO DO BRASIL!!! É só copiar o texto e colar dentro da caixa e dar um clique na bandeirinha do Brasil ao lado... pronto, terá a tradução!!! Lembrando que muitas vezes essas traduções não saem perfeitas, tá? Espero ter ajudado, rs! :D

quinta-feira, 31 de dezembro de 2009

É amanhã!!!!

Deixa eu dividir um pouco neste espaço minhas agonias de última hora...


Ontem faltavam 2 dias na minha contagem regressiva p/ a viagem. Foi um dia cheio... muito cheio e corrido. Pretendia terminar a mala definitivamente pela manhã, mas quem disse que deu?! Eu tinha marcado p/ a tarde ir no aeroporto conferir o peso das bagagens, mas a mala se quer estava totalmente pronta... muitas coisas eu tirei, outras esqueci de colocar... normal! Enfim às 16h consegui fechar tudo e corri para o aeroporto... advinha??? Excesso de bagagem... droga! Terei que diminuir 6 kg da mala ou optar por pagar quase R$ 50,00 pelo excesso. 


Excesso para o vôo nacional REC-GRU que é de apenas 23kg, uma vez que para o internacional GRU-JNB são 32kg. ;/


Nossa, me senti ontem como se fosse o dia da viagem, correndo até pra ver se tinha USD$ trocado para levar em cash, mas infelizmente acho que irei comprar em São Paulo mesmo. Oh Recife, capital interiorana do Brasil... nem encomendar a moeda local da Africa do Sul (Rands) se encomenda por aqui... poxa, em Maceió, RJ, e outras localidades tem como solicitar, aqui não... essa decepção não aconteceu ontem, já era antiga pra mim... o que me aconteceu foi saber também que em Recife até USD$ trocado é uma novela... aff!!!


Cheguei em casa, larguei tudo e corri para o último plantão do ano...ufa!!! Imagine como eu estava eufórica ontem, tão ansiosa e nervosa... só vinha na minha cabeça o que será que posso tirar da mala?!... kkkkkk! 


Nem consegui descansar as míseras 2 horas de repouso que possuo no plantão... pense na agonia!


Ah, adorei ter recebido o carinho das pessoas que trabalham comigo me desejando sempre uma viagem de paz, de aproveitamento e de descanso (DE PERNAS PRO ARRRRRRR!!!!!!!), kkkkkk! :D


Vou deixar aqui a mensagem que postei ontem em relatório no trabalho:


FELIZ OLHAR NOVO


O grande barato da vida é olhar pra trás e sentir orgulho da sua história.

O grande lance é viver cada momento como se a receita da felicidade fosse o AQUI e AGORA!
Claro que a vida prega peças.É lógico que, por vezes, o bolo sola, o pneu fura, chove demais.
Mas... Pensa só: tem graça viver sem rir de gargalhar pelo menos uma vez ao dia?


Tem sentido ficar chateado durante o dia todo por causa de uma discussão na ida pro trabalho?
Tá certo, eu sei, Polyanna é personagem de ficção, hiena come porcaria e ri, eu sei.
Não quero ser cego, burro ou dissimulado. Quero viver bem. 2009 foi um ano cheio. Foi cheio de coisas boas e realizações, mas também cheio de problemas e desilusões... Normal. Às vezes se espera demais das pessoas... Normal. A grana que não veio, o amigo que decepcionou, o amor que acabou...Normal.


2010 não vai ser diferente. Muda o século, o milênio muda, mas o homem é cheio de imperfeições, a natureza tem sua personalidade que nem sempre é a que a gente deseja,mas e aí? Fazer o que? Acabar com o seu dia? Com seu bom humor? Com sua esperança?O que eu desejo pra todos nós é sabedoria, é que todos nós saibamos transformar tudo em uma boa experiência! Que todos consigamos perdoar o desconhecido, o mal educado. Ele passou na sua vida. Não pode ser responsável por um dia ruim. Entender o amigo que não merece nossa melhor parte.
Se ele decepcionou, passa pra categoria 3, a dos amigos. Ou muda de classe, vira colega. Além do mais, a gente,provavelmente, também já decepcionou alguém.
O nosso desejo não se realizou? Beleza, não tava na hora, não deveria ser a melhor coisa pra esse momento (me lembro sempre de uma frase que adoro: 'Cuidado com seus desejos, eles podem se tornar realidade'). Chorar de dor, de solidão, de tristeza, faz parte do ser humano.Não adianta lutar contra isso.
Mas se a gente se entende e permite olhar o outro e o mundo com generosidade, as coisas ficam diferentes ...... Desejo pra todo mundo esse olhar especial......2010 pode ser um ano especial se nosso olhar for diferente. Pode ser muito legal, se entendermos nossas fragilidades e egoísmos, e dermos a volta nisso. Somos fracos, mas podemos melhorar. Somos egoístas, mas podemos entender o outro.
2010 pode ser o bicho, o máximo, maravilhoso, lindo, maneiro, especial... Pode ser puro orgulho.


Depende de mim! De você!
Pode ser. E que seja!!!

Que a virada do ano não seja somente uma data, mas um momento para repensar tudo o que fizemos e que desejamos, afinal sonhos e desejos podem se tornar realidade somente se fizermos jus e acreditarmos neles!
 Carlos Drumond de Andrade


Por fim, acabei passando a manhã no salão de beleza... tou lindaaaaa!!!!! Hoje estou melhor que ontem, sem dúvida!!! 

;D

Já descansei após o almoço, apenas 1 hora... é pouco, eu sei, mas é tanta ansiedade que ela não me deixa relaxar!

Reveillon, nem sei ainda... acredita?! Mas isso não me estressa... graças!

Quero é ir emboraaaaaa... tá chegandooo!!!! 

Só falta o ANO NOVO chegar!!!!!

HAPPY NEW YEAR!!!! :D

Um comentário:

  1. Nossa! Quanto euforia e nem preciso estar perto pra sabe o quanto você esta feliz.
    Sucesso!

    ResponderExcluir