video cape point

videos da wine rout

Eu tive que fazer 2 videos para o passeio da wine rout porque ficou longo demais. Então, segue em 2 videos, ok?

3a semana

A terceira semana começou com aquela sensação de saudade de casa e ao mesmo tempo de não querer voltar para o Brasil e ter que deixar tudo isso aqui: os amigos, a escola, os lugares, etc... mas a realidade é que está mais perto do que longe a minha volta para casa!

O blog ficou um pouco sem muitas novidades pela falta de tempo na internet, mas algumas fotos tenho postado no orkut, um pouco de cada semana, pra vcs irem acompanhando. Vi que até a Nadia tá com orkut, hehehe. Great!!! :D

No fim de semana que passou não fiz viagem nem passeio distante, pois estamos esperando o Leo (namorado da Fer de Curitiba) chegar nessa sexta para podermos fazer juntos o passeio da Table Mountain e tb o Safari. Assim, o que fizemos neste fim de semana foi:

Sabado 16/01/10 - Fomos a praia (Clifton n2), é uma praia muito bonita no bairro mais chique daqui... só tem condominio belissimos a beira mar, numa arquitetura deslumbrante, depois voces verão nas fotos que colocarei no video, ok? Então, a praia ela é tipo quase privada... inclusive a que fomos, a n°2, ela é monitorada por sistema de cameras. O engraçado foi que a agua do mar é super gelada e a areia também, mas o sol super quente. Quando estavamos com calor o que faziamos era somente se levantar da canga e sentir a brisa geladinha do mar que refrescava, hehe. No almoço fomos pro Bravado! acho que todo mundo já conhece um pouco desse bar, pois é o que mais frequentamos aqui. E a noite fomos para um bar/rest/dance chamado Cubana, onde inicialmente jantamos e depois nos despedimos do nosso amigo John de Vitória-ES.

Domingo 17/01/10 - Fomos a feira de artesanato pela manhã e passamos o dia andando no shopping da waterfront... Cheguei em casa, vi que a escultura que comprei não cabe na mala de tão grande... terei que leva-la na mão, meu Deus!!!!!! kkkkk!!:D

A segunda foi tão sem graça aqui que foi o único dia em que não tirei nenhuma foto, que milagreeee... kkkkkk... mas é que depois da escola fizemos o nosso almoço na minha casa e em seguida eu, monica e fer fomos pra residencia em que a fer tá e passamos o dia na internet dentro do quarto... ainda consegui falar com mainha e guto no skype! Que sorte!! :D A noite voltei de taxi pra casa... é relativamente proximo daqui.

Falo daqui, porque hoje terça feira também passei a tarde após a escola aqui com as meninas na residencia da Fer... O dia amanheceu horrível, com o tempo super fechado e com neblinas constantes e muito friooooo.... então passamos a tarde assistindo filme do meu computador (caçados, pra nos prepararmos para o safari, kkk.. já vi 3 vezes com essa!). Almoçamos e jantamos aqui!! Hoje nossas fotos se basearam só na hora do cooking, hahaha. Resenha!!

Amanhã pretendemos ir ao cinema após a aula, porque até aqui o cinema também é mais barato na quarta... haha. Está passando um filme chamado INVICTUS, acho que é assim, e se dá aqui na África do Sul. Momento bom para revermos os lugares que já visitamos e também rever a cultura e a fala do inglês com accent africano, super diferente!!! Sei não se vai dar pra entender o filme, mas o que vale é o contexto e o treino do listen, kkkk!!!

Na quinta pretendemos ir após a aula lá na long street, tipo centro da cidade... fazer o que? shopping... não enjoamos nuncaaa... kkkk!!

Na sexta após a aula pretendemos fazer a table mountain se o tempo tiver bom, porque eles fecham caso não esteja bom pra subir a montanha. Leo chega na hora do almoço e vai conosco!

Bom, e o fds se Deus quiser o SAFARI... é o que mais quero!!!!

Bjs, vou ligar pro taxi e ir pra casa agora...

bye!!

Saudades de todos!!

I love youuuuu!!!

Lú :D

15 dia já... na metade das férias!

Como o tempo voa, metade das férias já!

Essa semana foi mais "calma" comparando-a com a primeira, heheh.

Na segunda tive aula de manhã no RITZ hotel e a tarde/noite fiquei no Bravado! como vocês já viram no post passado...

Na terça, tive aula de manhã e a tarde...

Na quarta, eu e a Mônica fomos ao cinema e assistimos Sherlock Holmes, todo em inglês sem legenda... confesso que muita coisa não entendi, mas foi legal!! Depois assisto novamente, kk... Acostumada com legenda em inglês... aff!

Ontem, quinta feira, depois da escola fui com o pessoal da minha sala para o passeio da Ilha onde esteve preso Nelson Mandela (Roben Island), foi muito legal!!! Comprei um livro sobre a longa jornada dele até a liberdade, todo em inglês... não comecei a ler ainda! Sem tempo, kkkkkk...

A noite nosso jantar foi no Bravado! pra variar pizza e cerveja, heheh.

05/01/10 e 06/01/10

08/01/10 e Inicio da 2a semana 11/01/10

Hoje é segunda e o fds foi maravilhoso, tinha que ser!!! kkkkkk!!! estou amando tudo isso aqui, tem duvidas?! :D

Bem, no momento, ainda estou no Bravado! bar, restaurante e something else... haha! Aqui encontrei um local para acessar a internet free a partir das 17h quando a escola fecha, porém tenho que está consumindo algo e a escolha acaba sendo um strawberry juice and after that a fruit coquetel, hehe... deliciussssss... mas hoje, em plena segunda estou tomando agora uma cervejinha bem gelada em copão de 500ml, acompanhando de fatias bem gostosas de pizza, na presença de 2 colegas de Vitória-ES. Seguem as fotos fresquinhas, kkk!!! :D

Detalhe, a noite chegou e a temperatura baixa bruscamente... aqui neste bar, eles acendem uma lareira e também oferece cobertor para as pessoas, kkk... é bem legal aqui, todos os garçons/garçonetes atendem super bem os clientes e são todos muitos bonitos e simpáticos! É nota mil esse lugar!!! :D

tenho que tomar cuidado porque isso dá uma barriguinha, mas é só subir a lion's head ou qualquer outra montanha que queimo tudo, kkkkkkk!!!!! A table mountain vai ser a próxima, sendo que de bondinho (cable way), uahuahua! :D

Sobre a Lion's Head, segue o vídeo da sexta a tarde:





sexta a noite segue:

curiosidades!!!

# Aqui bebemos agua da torneira. Isso mesmo! No inicio achei estranho, mas voce acaba se acostumando... hehe. Mas sempre uso gelo para a agua da torneira porque eh dificl de encontrar garrafa com agua na geladeira!

# Nos supermercados e lojas temos que comprar a sacola para preservacao do meio ambiente. Deveriamos adotar este exemplo no Brasil! Fiquei espantada na primeira vez em que pedi uma sacola e a mulher do caixa me tirou uma moeda de 1 rand, dai perguntei porque ela estava pegando a moeda e ela disse que eu teria que pagar pela sacola, hahah. Agora sempre tenho uma na bolsa!!!

# Aqui pra tudo se usa pimenta nas comidas, incrivel o que me aconteceu hoje de manha... eu fui fritar um ovo, pela primeira vez... ja tava com saudades, kkkk... e perguntei a minha hostmother where`s the salt? e ela me deu o sal e a pimenta para colocar no ovo... mto estranho, ecaaaaaa.. kkkkkkkk!!! Aqui sao super exageradas as pitadas de [pimenta, parece que erram na dose, mas nao!!! :)`

03/01/10 e 04/01/10

Sobre o Teste de nivelamento na escola, já falei em outro post que fiquei feliz em ter ficado no nível intermediário e que a possibilidade de aperfeiçoamento no geral em relação a língua pode se dar ainda nesta 1ª ou na 2ª semana. :D



No vídeo, vocês podem ver a primeira foto que é de um cachorro, não quero falar dele agora só irei dizer que é o cachorro da minha hostmother Naomi. Ok?

OBS: troquei a foto inicial, hehe.

Viram o estádio de Green Point? Ainda tem muita obra nos arredores.



Vi muitos hotéis, mansões, bares, café’s... tudo na Main Road. Uma avenida enorme que vai bater em sea point indo “toda vida em frente”, heheh.



Vocês podem ver também que fomos a uma feira africana. Essa feira acontece todos os domingos e é muito grande, cheia de coisa interessante da cultura deles e lá podemos conversar bastante porque eles adoram os brasileiros e dizem em inlges que fazem um good price, fuxicando... kkkkk, e que gostam do nosso povo!!! Fomos antes do teste...



Depois da feira, fomos almoçar no GRILL e sem comentários para o mico em relação ao pedido, kkkkk!! Observe que pedimos uma porção de arroz porque não sabíamos que era um sanduíche... kkkk!! Mas acabamos comendo um pouco de tudo e detalhe, na madeira! :D



O cachorro com a bola na boca nos recebeu na chegada da escola, pense no medo... é o mascote de lá! Eu e Monica ficamos estataladas na calçada, kkkk!!! Mas é amigo!!! :D



A tarde, waterfront novamente... é enorme, não dá pra conhecer em um dia. Tem muita loja, shopping, parque de diversão, palco ao ar livre para show, bares, restaurantes, etc. É razoavelmente perto de onde moro, mas nas 2 vezes que fui voltei de taxi com a Monica porque estava tarde da noite e porque choveu um pouco.





MOEDA ZAR=Rands (a partir daí é a segunda 05/01).



Tou cheia de Rands, se fala “urends”. Já tenho até moedas, kkkkk... pra quem chegou com nada, hein?! Isso daí foi troco de compra em dólar e também fiz cambio no shopping com alguns USD$!



Minha homestay Naomi foi me levar de carro no 1° dia de aula, kkk... q onda! Ela se esforça pra me deixar mais a vontade possível... sendo que tenho algumas queixas, não em relação a residência que é super confortável, mas sim sobre o cachorro e sobre o café da manha... mas depois de ter visitado a Monica e ter conhecido um pouco da hostmother dela, tem no vídeo em sea point, eu mudei um pouco minha visão e também quando cheguei em casa ela já foi me falando que comprou um monte de coisa que eu gosto!! Obaaaaaa... kkk! Quero so ver amanhã! :D



Sea point sem palavras, lindo bairro e bem mais movimentado que Green point! O almoço foi lá no ocean basket e o prato foi CALAMARI!!!! Uma delícia, isso sim foi almoço... viram a panela, kkk!!! :D Ah, em sea point a água do mar é extremamente gelada, tinha surf na praia, sendo que não fomos até lá porque já tava ficando tarde... não pela claridade, mas pela hora... Quando liguei para o Brasil naquela hora da foto já era quase 18h e eu parei pra jantar aquele sanduíche. Estava na Main Road, voltei andando de sea point ate Green point, so dessa vez pra conhecer a localidade...never more! Depois de tentar comer, porque tava intragável de tanta pimenta que eles temperam, segui rumo a minha casa, na 8 BRAEMAR Road (ultimas fotos do vídeo!). Cheguei quase 08:00pm, viram o tempo? Ainda claro, mas a partir daí começa rapidinho a escurecer! Não tou conseguindo dormir no horário adequado, meu organismo ainda não se acostumou... durmo tarde que só aqui! Já tentei ver TV, uma porcaria!



Ainda não tirei foto dentro da casa, quero pegar um dia em que ela esteja ausente, kkk! É linda, mas com estilo antigo! E só vejo coisa de cachorro na minha frente... aff!! Vou pirar, kkk!! Só no meu quarto tem um quadro, um de enfeite na cômoda, outro quadro com vários cachorros fazendo pipi no banheiro... quero contar quantas imagens de cachorro ela tem na casa!!! Esse será um trabalho para quando eu tiver mais tempo... agora estou muito rueira, kkk!



Bjs para todos,



With Love,

Lú! :D

02/01/10 – Chegada em CPT

Soly nos pegou no aeroporto e nos levou de van para as acomodações e também nos deixou um presente que foi o material da escola com informativos e com um aviso de comparecimento no domingo de 13 as 14hs para o teste de nivelamento (exercício + entrevista in english!).



See the vídeo!




Vocês podem ver no vídeo que após a chegada, eu e a Monica – Al, fomos passear no waterfront. Como ela foi a ultima a ser deixada na residência, então ficou sabendo do meu endereço e passou lá! Ainda cochilei quase 2hs entre a chegada e a ida para o waterfront!



OBS: O tempo aqui é louco ora faz sol com calor e sem calor, ora a temperatura esfria. O trânsito nem se fala: mão inglesa, o povo so dirige voando, mão dupla em quase todo lugar, alguns usam cinto de segurança, etc.

01/01/10 – Aeroportos (REC-GRU-JNB-CPT)

Cheguei no aeroporto de REC 08:00 e as 08:50 já tinha que estar no portão de embarque, ou seja já longe da família. O vôo atrasou, ia sair as 09:30am e acabou sendo confirmado para as 09:53. No problem! Normal! :D


Na chegada em GRU meu avião abacate, como disse uma criança perto de mim se referindo ao avião da webjet, estacionou ao lado advinha de quem? Sim, do meu próximo destino... simplesmente o avião da air Canadá com a folhinha da maple tree estampada nele, hein hein tonnn lindooo...



Bem, cheguei em GRU aproximadamente 14:49, sendo 3h a contar de REC + 1h a mais do horário de verão + outras, rs!. Ao descer do avião, começou minha correria... Aconteceu tudo muito rápido pra mim... incrível!!!



Peguei aquele bendito ônibus na pista do aeroporto e fui pegar a mala na esteira. Ainn, como demorou pra chegar a minha... lembro que assim que eu estava nesse sagão e liguei meu celular vi a ligação não recebida da Evelyn – RJ querendo dizer que já estava por la e estava querendo saber de mim. Mandei uma msg pra ela e aproveitei para encaminhar para a Monica – Al e a Fer – PR. Todas já estavam em GRU.



Quando peguei a mala fui direto para o check in da South África Airways porque as meninas tinham me dito que a fila estava enorme e anteciparam o inicio do check in para não haver atrasos. Lá me encontrei primeiro com a Mônica – Al e ela estava com o Julio – MG, os 2 já haviam feito, depois chegou a Fer. Após alguns problemas básicos antes de enviar a mala, chega a Fer dizendo que mandaram ela jogar fora toda a bolsa de produtos de beleza, os ?ml de liquidos que não podiam ir na bolsa de mão. Tadinha... entrou em desespero e acabou colocando na minha mala que estava ainda “vaga” para o limite internacional. Sorte dela, hehe! Ao término de despachar as malas encontro com a Evelyn - RJ, exagerada com 2 malas de 32kg ainda na fila do check in....kkkk.. se painho visse, rs! Ah, enquanto eu estava em atendimento também encontrei a Marcela – SP que vai somente a turismo. Enfim, foi bom ter encontrado todas e mais outros ao final!!! :D



Calma que não acabou ai...



Meu Deus, esqueci de contar que antes de eu fazer o check in e me encontrar com as meninas fui correndo em 2 casas de cambio e so encontrei dólar trocado na 2ª loja, comprei porque não queria chegar na África somente com cartões. No momento da agonia, ainda com a mala grandona e a mochila nas costas + bolsinha na mão + negociando com a mulher do cambio, liga Karina... amiga, desculpa não ter dado tanta atenção sendo que não tive mesmo como falar contigo direito naquela hora, ta?



Gente, sem falar que eu estava morrendo de fome (so tive um lanche safado na webjet que nada é a mesma coisa) e não pude parar se quer 1 min para comer ate tudo se resolver no aeroporto de GRU. Ou seja, depois de passar pelos oficiais + raio x de tudo que estava comigo, etc.



Caramba, chegar até o portão de embarque da SAA (South África Airways) foi uma lenda... fica no fim do mundo – N° 27. Pronto, ao chegarmos lá confirmamos (eu, Monica e Julio) o vôo as 18:30 e voltamos mais um bocado de caminhadas para comer algo, isso umas 17h e tantos minutos.



Voltamos para o embarque as 17:40, mandei noticias para a família e em pouco tempo +- 18h já estava dentro do avião!!! :D



--------------------



A loucura toda foi em GRU, nem vou descrever o vôo da SAA para JNB e CPT porque foi tudo tranqüilo, somente foi cansativo. O melhor de tudo foi já começar to speak english com a equipe de bordo + alguns tripulantes, jantar com um bom vinho africano a luz do dia ainda por conta do horário de verão e tomar café da manhã a noite com a bela lua, vendo o céu ficar laranjinha com a chegada do sol!!! O relógio a essa altura já estava ajustado para + 5h se não ficava difícil para entender, rs! :D

31/12/09 Reveillon light???

Take a look at the vídeo



Familia é familia, tanto insistiu que acabei indo para o janga por livre e espontânea “pressão”, ops... vontade!!! Kkkkk. Amei!!!



Detalhe: as 02:00am descansei um pouco o corpo, a mente não... kkkk... e me levantei umas 04:30am, voltando a deitar novamente das 06:00 ate as 07:00am.

1st day at school!!!

Thank you people for the comments here!!! hahah..

gente, nao queria estar teclando em portugues porque por incrivel que pareca (o teclado aqui eh meio louco - a configuracao) na minha mente so vem ingles ate nesse momento que estou escrevendo. rs! That's nice!! Estou tentando falar ao maximo o ingles mesmo junto aos brasileiros.

bem, sobre o 1o dia de escola...

Hj minha homestay Naomi me trouxe na escola de carro, nem precisava pq eh super perto. Depois falarei um pouco sobre a estadia com ela e o cachorro e sobre a casa que por sinal eh muito agradavel, para se ter uma ideia ontem ao chegar da rua fiquei na banheira da minha suite tomando um banhozinho quente pra relaxar, hahah..
voltando a escola, tenho 2 aulas divididas em gramatica com um professor (his name is Tertius) e aula de leitura de textos, conversacao com a prof Debbie. Temos um break a cada 20 min, bem rapido. A escola esta cheia de brasileiros de varios lugares do brasil e na minha turma de 8 pessoas somente 1 eh da coreia do sul. As pessoas em que fiz contato pela internet, vjo somente 2 por aqui. Outras pessoas vao se agregando ao grupo, mas a parceira mais frequente para andar pela cidade e fazer as refeicoes eh a monica de maceio. Ela inclusive ja foi na minha residencia algumas vezes!! :D

see you latter!!
kisses for everybody!!! :D

1st post about CPT-SA

Hi everybody,

Somente hoje consegui acessar a internet, pense na saudade, hehe... saudades tambem de vcs, ta? Por aqui vai tudo bem... tb quero noticias de vcs!

Agora sao exatamente 03:50 pm do domingo 03/01/10. Vou fazer uma breve retrospectiva do inicio da viagem, ok? Na minha homestay eu nao tenho acesso a internet, nem em cafe`s eu consegui porque eh preciso um cartao com a senha, sei la. Em outro local que encontrei internet paga, no entanto nao consegui acessar porque estavam com problemas. Enfim, so na escola, onde estou agora...

Sexta o dia inteiro foi viajando de aeroporto em aeroporto... super cansativo, mas ao mesmo tempo muito divertido!!! See the video!!! Aff, a escola vai fechar, depois volto novamente. Bye! :D

P.s: teve escola hoje somente para fazer o teste de nivelamento e ver em qual a turma ideal para mim... O professor que fez o teste disse que estou no nivel intermediario, existem varios intermediarios e eu fiquei acima de algum deles, rs! Ele me deu alguns conselhos e disse que consigo melhorar minha fluencia no fim da primeira ou na segunda semana... I`m very happy!!! :D

The people here are very lovely!!! My homestay Naomi and her dog Cheder (a kind of a cheese? hahah) they`re too... :D